韓国語が崩れないSSHクライアント — 設定を変更せずにそのまま動作
管理者 · 2026-09-21 · 編集 2026-09-21 · 閲覧 139
機械翻訳 · 韓国語の原文を見る
PuTTYで韓国語が文字化けしてお困りなら、これをお使いください。
Yeoul SSH Clientは、韓国語がそのまま使える無料SSHクライアントです。エンコーディング設定を触る必要はありません。ダウンロードして実行するだけです。
オープンソース(MIT)で、広告もインアプリ課金もありません。
プロジェクト: Yeoulgame SSH クライアント (YSC-2026-001) · バージョン v1.0.0 · ライセンス MIT
■ 何が違う?
SSHでサーバーに接続すると、韓国語が□□□や¿¿¿と表示されることがよくあります。サーバーはUTF-8ですが、クライアントがEUC-KRで読み取るか、逆に読み取るためです。
通常、接続設定で文字セットを直接変更します。サーバーごとに異なる場合は、接続時に毎回変更する必要があります。入力はできるが、貼り付けだけが壊れることもあります。
このクライアントは、UTF-8かEUC-KR(CP949)かを自動で判別します。設定画面を開く必要はありません。
・韓国語出力が崩れない
· 韓国語入力(IME)対応
・コピー&ペーストが壊れません
・サーバーごとに文字セットが違ってもそれぞれ自動で対応
■ その他の機能
· SSH2 + Keep-alive(60秒) — 切断時自動再接続(指数バックオフ)
・マルチタブ — 複数のサーバーをタブで
・セッションの保存/読み込み/コピー/エクスポート、クイックコマンドボタン、セッションごとの色・アイコン。
・ダーク/ライトテーマ、フォントサイズ調整
・多言語対応 — 韓国語・英語・日本語・中国語・ドイツ語
・セキュリティ — AES-256-GCMによる認証情報の暗号化、平文での保存なし、OSキーチェーンを優先(非対応の場合はマスターパスワード)
・テレネットも利用可能です。
■ ダウンロード
GitHub Releases:
https://github.com/yeoulgame/yeoulgame-ssh-client/releases
対応プラットフォーム
· Windows 10 / 11 — インストーラ exe、ポータブル zip(インストール不要)
· Ubuntu 20.04·22.04·24.04 — AppImage, DEB, Snap
· Debian 11·12 — AppImage, DEB
· CentOS 9 Stream — AppImage, RPM
· Fedora 37·38·39 — AppImage, RPM, Snap
■ 署名検証(重要)
すべてのファイルは、Yeoul Games(yeoulgame)の個人証明書でコード署名されています。受け取ったファイルが改ざんされていないか、以下の指紋で必ず確認してください。
証明書 SHA-256 指紋:
FA:D5:9C:51:12:E3:5A:84:6C:79:6C:28:C9:D7:7E:7C:7B:07:C4:CF:07:4D:13:38:AA:23:4E:E4:F0:2A:3B:DF
区切り文字のない形式:
FAD59C5112E35A846C796C28C9D77E7C7B07C4CF074D1338AA234EE4F02A3BDF
確認方法
· Windows: ファイルを右クリック → プロパティ → 「デジタル署名」タブ → 署名を選択し「詳細」 → 「証明書の表示」 → フィンガープリントが上記の値と一致するか確認
· Linux/Mac: openssl x509 -in yeoulgame-public-cert.crt -noout -fingerprint -sha256
■ 事前に知っておくべきこと — 初回起動時に警告が表示されます
Windowsは「不明な発行者」または「Windows PC保護」のダイアログを表示することがあります。驚く必要はありません。
このプログラムには署名が適用されています。ただし、マイクロソフトが事前に承認した有料証明書ではなく、私たちが直接作成した証明書で署名しています。無料のツールであるため、毎年費用がかかる証明書を購入しませんでした。そのため、Windowsは「署名者の身元が不明です」と表示しています。
代わりに、上の指紋を残しました。受け取ったファイルの指紋が上記の値と一致すれば、当社が署名したファイルであり、途中で変更されていないことを示します。
· 警告ウィンドウが表示されたら → 「詳細情報」 → 「実行」
· ウイルス対策ソフトが誤検知する場合があります。その場合はフォルダーを除外リストに追加してください。
■ インストール
Windows — ダウンロードしたexeを実行(インストーラー)またはportable.zipを解凍して実行(インストール不要)
Linux
· AppImage(すべてのディストロ): chmod +x 後 ./yeoulgame-ssh-client-1.0.0.AppImage を実行
· Debian/Ubuntu: sudo dpkg -i yeoulgame-ssh-client_1.0.0_amd64.deb
· CentOS/Fedora: sudo rpm -i yeoulgame-ssh-client-1.0.0.x86_64.rpm
· Snap: snap install yeoulgame-ssh-client
■ リンク
GitHubリポジトリ: https://github.com/yeoulgame/yeoulgame-ssh-client
バグ・提案(GitHub Issues): https://github.com/yeoulgame/yeoulgame-ssh-client/issues
ライセンス: MIT — 無料で使用・改変・配布可能
■ 作成元
Yeoul Games(yeoulgame.com)で制作しました。
私たちが運営する韓国語テキストMUD「Silverbrook」はTelnetゲームのため、このクライアントでも接続できます。
https://yeoulgame.com
Yeoul SSH Clientは、韓国語がそのまま使える無料SSHクライアントです。エンコーディング設定を触る必要はありません。ダウンロードして実行するだけです。
オープンソース(MIT)で、広告もインアプリ課金もありません。
プロジェクト: Yeoulgame SSH クライアント (YSC-2026-001) · バージョン v1.0.0 · ライセンス MIT
■ 何が違う?
SSHでサーバーに接続すると、韓国語が□□□や¿¿¿と表示されることがよくあります。サーバーはUTF-8ですが、クライアントがEUC-KRで読み取るか、逆に読み取るためです。
通常、接続設定で文字セットを直接変更します。サーバーごとに異なる場合は、接続時に毎回変更する必要があります。入力はできるが、貼り付けだけが壊れることもあります。
このクライアントは、UTF-8かEUC-KR(CP949)かを自動で判別します。設定画面を開く必要はありません。
・韓国語出力が崩れない
· 韓国語入力(IME)対応
・コピー&ペーストが壊れません
・サーバーごとに文字セットが違ってもそれぞれ自動で対応
■ その他の機能
· SSH2 + Keep-alive(60秒) — 切断時自動再接続(指数バックオフ)
・マルチタブ — 複数のサーバーをタブで
・セッションの保存/読み込み/コピー/エクスポート、クイックコマンドボタン、セッションごとの色・アイコン。
・ダーク/ライトテーマ、フォントサイズ調整
・多言語対応 — 韓国語・英語・日本語・中国語・ドイツ語
・セキュリティ — AES-256-GCMによる認証情報の暗号化、平文での保存なし、OSキーチェーンを優先(非対応の場合はマスターパスワード)
・テレネットも利用可能です。
■ ダウンロード
GitHub Releases:
https://github.com/yeoulgame/yeoulgame-ssh-client/releases
対応プラットフォーム
· Windows 10 / 11 — インストーラ exe、ポータブル zip(インストール不要)
· Ubuntu 20.04·22.04·24.04 — AppImage, DEB, Snap
· Debian 11·12 — AppImage, DEB
· CentOS 9 Stream — AppImage, RPM
· Fedora 37·38·39 — AppImage, RPM, Snap
■ 署名検証(重要)
すべてのファイルは、Yeoul Games(yeoulgame)の個人証明書でコード署名されています。受け取ったファイルが改ざんされていないか、以下の指紋で必ず確認してください。
証明書 SHA-256 指紋:
FA:D5:9C:51:12:E3:5A:84:6C:79:6C:28:C9:D7:7E:7C:7B:07:C4:CF:07:4D:13:38:AA:23:4E:E4:F0:2A:3B:DF
区切り文字のない形式:
FAD59C5112E35A846C796C28C9D77E7C7B07C4CF074D1338AA234EE4F02A3BDF
確認方法
· Windows: ファイルを右クリック → プロパティ → 「デジタル署名」タブ → 署名を選択し「詳細」 → 「証明書の表示」 → フィンガープリントが上記の値と一致するか確認
· Linux/Mac: openssl x509 -in yeoulgame-public-cert.crt -noout -fingerprint -sha256
■ 事前に知っておくべきこと — 初回起動時に警告が表示されます
Windowsは「不明な発行者」または「Windows PC保護」のダイアログを表示することがあります。驚く必要はありません。
このプログラムには署名が適用されています。ただし、マイクロソフトが事前に承認した有料証明書ではなく、私たちが直接作成した証明書で署名しています。無料のツールであるため、毎年費用がかかる証明書を購入しませんでした。そのため、Windowsは「署名者の身元が不明です」と表示しています。
代わりに、上の指紋を残しました。受け取ったファイルの指紋が上記の値と一致すれば、当社が署名したファイルであり、途中で変更されていないことを示します。
· 警告ウィンドウが表示されたら → 「詳細情報」 → 「実行」
· ウイルス対策ソフトが誤検知する場合があります。その場合はフォルダーを除外リストに追加してください。
■ インストール
Windows — ダウンロードしたexeを実行(インストーラー)またはportable.zipを解凍して実行(インストール不要)
Linux
· AppImage(すべてのディストロ): chmod +x 後 ./yeoulgame-ssh-client-1.0.0.AppImage を実行
· Debian/Ubuntu: sudo dpkg -i yeoulgame-ssh-client_1.0.0_amd64.deb
· CentOS/Fedora: sudo rpm -i yeoulgame-ssh-client-1.0.0.x86_64.rpm
· Snap: snap install yeoulgame-ssh-client
■ リンク
GitHubリポジトリ: https://github.com/yeoulgame/yeoulgame-ssh-client
バグ・提案(GitHub Issues): https://github.com/yeoulgame/yeoulgame-ssh-client/issues
ライセンス: MIT — 無料で使用・改変・配布可能
■ 作成元
Yeoul Games(yeoulgame.com)で制作しました。
私たちが運営する韓国語テキストMUD「Silverbrook」はTelnetゲームのため、このクライアントでも接続できます。
https://yeoulgame.com